Another option for smoothing a rough concrete surface is to apply a skim coat. you should never use regular concrete for this. choose a product specifically made for skim coats, like microtopping. this is a cement based mix that is meant to be troweled on 116 to 18 thick. if you have low spots, this is probably going to be the best method.